Temps: 64 Parets: 2 Autor/a: Lizard (David Villellas) Font: Nashville Country Club - Lizard (David Villellas) Música del ball: George Jones - Around here
DESCRIPCIÓ DELS PASSOS
1-8 ROCK STEP, SHUFFLE DRETA, SHUFFLE ESQUERRA, ROCK STEP
1-2 Rock step cama dreta cap a la dreta
3-4 Shuffle fent mitja volta cap a la dreta amb la cama dreta
5-6 Shuffle fent mitja volta cap a la dreta amb la cama esquerra
7-8 Rock step cama dreta per darrera cama esquerra
9-16 TALÓ X 2, PUNTA X 2, TALÓ X 2, AIXECAR I SCUFF (Saltant)
9- Marcar taló dret endavant
10- Marcar taló esquerre endavant
11- Girant ¼ de volta cap a la dreta, marcar punta dreta darrera
12- Marcar punta esquerre darrera
13- Girant ¼ de volta cap a la dreta, marcar taló dret endavant
14- Marcar taló esquerre endavant
15- Aixecar el genoll dret amunt
16- Scuff amb la cama dreta
17-24 BÀSIC DRETA, VOLTA ESQUERRA I SCUFF
17- Pas cama dreta cap a la dreta
18- Creuar cama esquerra per darrera la dreta
19- Pas cama dreta cap a la dreta
20- Marcar punta esquerra cap a l’esquerra
21- Girar ¼ de volta cap a l’esquerra recolzant tot el pes sobre la cama esquerra.
22- Girar ¼ de volta cap a l’esquerra, recolzar tot el pes sobre la cama dreta cap a la dreta.
23- Pivotar sobre la cama dreta seguim girant ½ volta cap a l’esquerra i deixem anar el pes sobre la cama esquerra.
24- Scuff cama dreta al costat de la cama esquerra.
25-32 VAUDEVILLE, VOLTA SENCERA, STOMP, STOMP
25- Creuar cama dreta per davant de l’esquerra
26- Pas a l’esquerra amb la cama esquerra
27- Marcar taló dret en diagonal cap a la dreta (el pes es queda a la cama esquerra).
28- El pes es reparteix entre les dues cames.
29- Girant ½ volta cap a la dreta, fer pas amb l’esquerre cap a l’esquerre.
30- Pivotant sobre la cama esquerra, seguim girant ½ volta cap a la dreta i recolzar el pes sobre la dreta.
31- Stomp amb la cama esquerra al lloc.
32- Stomp amb la cama dreta al lloc.
33- 40 TALÓ, TALÓ, PUNTA, PUNTA, ½ VOLTA, TALÓ, TALÓ, AIXECAR I STOMP (Saltant)
33- Marcar taló dret davant
34- Marcar taló esquerre davant
35- Marcar punta dreta darrera
36- Marcar punta dreta darrera
37- Girant ¼ de volta cap a l’esquerre, marcar taló esquerre davant
38- Marcar taló dret davant
39- Girant ¼ de volta cap a l’esquerre, aixecar el genoll esquerre amunt.
40- Stomp cama esquerra endavant
41-48 OBRIR TALONS, TANCAR TALONS, DAVANT ½ VOLTA, VOLTA SENCERA, STOMP, STOMP
41- Obrim els talons cap a fora
42- Tancar talons
43- Pas cama dreta endavant
44- ½ volta cap a l’esquerra
45-46 Volta sencera endavant, començant amb la cama dreta (la volta cap a l’esquerra).
47- Stomp cama dreta al costat de la cama esquerra
48- Stomp cama dreta endavant
49-56 SWIVELS X 2, ROCK STEP SALTANT, STOMP, STOMP
49- Desplaçar talons endavant
50- Tornar talons al lloc
51- Desplaçar talons endavant
52- Tornar talons al lloc
53- 54 Rock step cama dreta endarrera saltant
55- Stomp cama dreta al costa de l’esquerra
56- Stomp cama dreta al costa de l’esquerra
57- 64 “TWISTER KICK” X 2 (Saltant) (Aquestes dues voltes de 8 temps, es poden substituir per dos “fuets”).
57- Patada endavant amb la cama dreta
58- Fer ½ volta cap a l’esquerra i recolzar tot el pes a la cama dreta
59- Fer ½ volta cap a l’esquerra i patada cama esquerra endavant.
60- Recolzar tot el pes a la cama esquerra
61- Patada endavant amb la cama dreta
62- Fer ½ volta cap a l’esquerra i recolzar tot el pes a la cama dreta
63- Fer ½ volta cap a l’esquerra i patada cama esquerra endavant.
64- Recolzar tot el pes a la cama esquerra
Tornar a començar i a disfrutar
ENGLISH VERSION
Counts: 64
Walls: 2
Author: Lizard (David Villellas)
Music: Around here (George Jones)
DESCRIPCION
1-8 ROCK STEP, SHUFFLE RIGHT, SHUFFLE LEFT, ROCK STEP
1-2 Rock step to the right
3-4 Shuffle with right foot while making ½ turn to the right
5-6 Shuffle with left foot while making ½ turn to the right
7-8 Rock step right foot behind left foot
9-16 HEELS X 2, TOES X 2, HEELS X 2, LIFT & SCUFF (JUMP)
9- Right heel front
10- Left heel front
11- Turn ¼ to the right, right toe behind
12- Left toe behind
13- Turn ¼ to the right, right heel front
14- Left heel front
15- Lift right knee
16- Scuff with right foot
17-24 VINE RIGHT, LEFT TURN & SCUFF
17- Right foot step right
18- Left foot crosses behind right
19- Right foot step right
20- Left toe to left
21- Turn ¼ to left leaving weight on left leg
22- Turn ¼ to left, leaving weight on right leg.
23- Pivoting on right leg keep on turning ½ to the left leaving weight on left leg.
24- Scuff right next to left foot.
25-32 VAUDEVILLE, TURN, STOMP, STOMP
25- Cross right foot in front of left
26- Left foot step left
27- Right heel in diagonal to the right (weight on left leg)
28- Weight on both legs.
29- Turn ½ to the left, right foot steps right.
30- Pivoting on left foot, continue turning ½ to the right leaving weight on right leg.
31- Stomp left in place.
32- Stomp right in place.
33- 40 HEELS X 2, TOES X 2, ½ TURN, HEELS X 2, LIFT & SCUFF (JUMP)
33- Right heel front
34- Left heel front
35- Right toe back
36- Right toe back
37- Turn ¼ to the left, left heel front
38- Right heel front
39- Turn ¼ to the left, lift left knee.
40- Stomp left foot forward
41-48 OPEN HEELS, CLOSE HEELS, ½ TURN, WHOLE TURN, STOMP, STOMP
41- Open heels
42- Close heels
43- Right step forward
44- ½ turn to the left
45-46 Whole turn forward to left starting with right
47- Stomp right next to left
48- Stomp right forward
49-56 SWIVELS X 2, ROCK STEP JUMPING, STOMP, STOMP
49- Swivel heels forward
50- Return to place
51- Swivel heels forward
52- Return to place
53- 54 Rock step right foot to the back jumping
55- Stomp right next to left
56- Stomp right next to left
57- 64 "TWISTER KICK" X 2 (JUMPING)
57- Forward kick with right
58- ½ turn to the left, weight on the right
59- ½ turn to the left, kick with left
60- Put all weight on left
61- Kick with right foot
62- ½ turn to the left, weight on the right
63- ½ turn to the left, kick with left.
64- Put all weight on left
Start again and enjoy!
VERSIONE FRANÇAISE
Chorégraphie: Lizard (David Villellas)
Auteur: Lizard (David Villellas)
Description: 64 temps, 2 murs.
Musique: George Jones - Around here
DESCRIPTION DES PAS
1-8 ROCK STEP, SHUFFLE DROITE, SHUFFLE GAUCHE, ROCK STEP
1-2 Rock step PD à droite.
3-4 Shuffle PD en faisant ½ tour à droite.
5-6 Shuffle PG en faisant ½ tour à droite.
7-8 Rock step PD par derrière PG.
9-16 TALON X 2, POINTE X 2, TALON X 2, HITCH, SCUFF
(En sautant)
9- Marquer talon PD devant
10- Marquer talon PG devant.
11- En faisant ¼ de tour à droite, pointer pointe PD derrière.
12- Pointer pointe PG derrière.
13- En faisant ¼ de tour à droite, marquer talon PD devant.
17-24 GRAPEVINE DROITE, TOUR COMPLET À GAUCHE, SCUFF
17- Step PD à droite.
18- Croiser PG par derrière PD.
19- Step PD à droite.
20- Pointer pointe PG vers la gauche
21- Faire ¼ de tour à gauche. (Poids du corps PG).
22- Faire ¼ de tour à gauche. (Poids du corps PD).
23- Pivoter sur PD, faire ½ tour à gauche. (Poids du corps PG).
24- Scuff PD à côté PG.
25-32 VAUDEVILLE, TOUR COMPLET, STOMP, STOMP
25- Croiser PD par devant PG.
26- Step PG à gauche.
27- Marquer talon droit en diagonal à droite (poids du corps PG).
28- Poids du corps sur les deux pieds.
29- En faisant ½ tour à droite, step PG vers la gauche.
30- En pivotant sur PG, faire ½ tour à droite (Poids du corps PD)
31- Stomp PG sur place.
32- Stomp PD sur place.
33- 40 TALON, TALON, POINTE, POINTE, ½ TOUR, TALON, TALON, HITCH, STOMP (Saltant)
33- Marquer talon PD devant.
34- Marquer talon PG devant.
35- Pointer pointe PD derrière.
36- Pointer pointe PD derrière.
37- En faisant ¼ de tour à gauche, marquer talon PG devant.
38- Marquer talon PD devant.
39- En faisant ¼ de à gauche, hitch jambe gauche.
40- Stomp PG en avant.
41-48 ÉCATER TALONS, RASSEMBLER TALONS, STEP ½ TOUR, TOUR COMPLET, STOMP, STOMP
41- Écater talons.
42- Rassembler talons.
43- Step PD en avant.
44- ½ tour vers la gauche.
45-46 Tour complet en avant vers la gauche (commencer avec PD).
47- Stomp PD à côté PG.
48- Stomp PD en avant.
49-56 SWIVELS X 2, ROCK STEP EN SAUTANT, STOMP, STOMP
49- Swivels en avant.
50- Revenir sur place.
51- Swivels en avant.
52- Revenir sur place.
53- 54 Rock step PD en arrière (en sautant)
55- Stomp PD à còté PG.
56- Stomp PD à còté PG.
57- 64 “TWISTER KICK” X 2 (En sautant) (On peut remplacer ces 2 tours de 8 temps par kick en avant, stomp, kick en arrière, stomp X2).
57- Kick PD en avant.
58- Faire ½ tour vers la gauche et poids du corps PD.
59- Faire ½ tour vers la gauche et au même temps kick PG en avant.
60- Poids du corps PG.
61- Kick PD en avant.
62- Faire ½ tour vers la gauche et poids du corps PD.
63- Faire ½ tour vers la gauche et au même temps kick PG en avant.
64- Poids du corps PG.