|
CATALÀ - FRANÇAIS
VERSIÓ CATALÀ

Temps: 64
Parets: 2
Autor/a: Els Quatre (Angie, Lídia, Adolf i Edu)
Font: Els Quatre (Angie, Lídia, Adolf i Edu)
Música del ball: Gord Bamford - Twenty four by twenty four
DESCRIPCIÓ DELS PASSOS
PUNTA, SCUFF, CREUEM DRET, PAS ESQUERRA
1-4 Punta peu dret darrera en diagonal a la dreta, scuff peu dret, el creuem per davant l’esquerra, obrim peu esquerra.
KICK, PAS, CREUEM ESQUERRA, HOLD
5-8 Kick davant peu dret, baixem el peu, creuem l’esquerra sobre el dret, hold.
PUNTES
9-12 Punta peu dret a la dreta, al lloc, a la dreta i al lloc.
PASSES, HOLD
13-16 Amb peu dret fem pas davant, juntem l’esquerra amb el dret, pas davant peu dret, hold.
ROCK STEP SALTANT, ROCK STEP
17-20 Sobre el peu esquerra fem un rock step saltant enrera i aixecant el peu dret, baixem el peu dret al tornar el pes, rock step davant peu esquerra.
PUNTES AMB VOLTA I MITJA
21-26 Posem punta peu esquerra al darrera i al baixar el peu donem ½ volta a l’esquerra, punta peu dret davant, al baixar el peu fem ½ volta a l’esquerra, punta peu esquerra al darrera i al baixar el peu fem ½ volta a l’esquerra
PUNTA, ½ VOLTA, PAS, HOLD
27-30 Punta peu dret a la dreta, pivotem sobre el peu dret i fem ½ volta a la dreta, posem peu esquerra al costat del dret, hold.
ROCK STEP, BASIC A LA DRETA ACABAT AMB UN SCUFF FENT ¼ VOLTA A LA DRETA
31-32 Rock step amb peu dret creuat en diagonal enrera i cap l’esquerra.
33-36 Bàsic cap a la dreta acabat amb un scuff amb peu esquerra i donant ¼ volta a la dreta.
BASIC A L’ESQUERRA
37-40 Bàsic cap a l’esquerra acabat amb un stomp amb peu dret.
KICKS, STOMPS
41-44 Kick peu dret davant, stomp peu dret, kick peu dret darrera, stomp peu dret.
SWIVELS, HOLD, COASTER STEP LENT
45-48 Swivels amb peu dret: obrim punta, obrim taló, obrim punta donant ¼ volta a la dreta, hold.
49-52 Coaster step lent amb peu dret.
SWIVELS
53-56 Talons a la dreta, talons al lloc, talons a la dreta, talons al lloc.
PASSES, CREUEM ESQUERRA, HOLD
57-60 Obrim peu esquerra, pas enrera peu dret, creuem peu esquerra per davant del dret, hold.
KICK, PAS, CREUEM ESQUERRA, HOLD
61-64 Kick davant peu dret, baixem el peu, creuem l’esquerra sobre el dret, hold.
VERSIONE FRANÇAISE

Chorégraphie: Els Quatre (Angie, Lidia, Adolf i Edu)
Auteur: Els Quatre (Angie, Lidia, Adolf i Edu)
Description: 64 temps, 2 murs.
Musique: Gord Bamford - Twenty four by twenty four
DESCRIPTION DES PAS
POINTE, SCUFF, CROISER PD, STEP À GAUCHE
1-4 Pointer pointe PD derrière et en diagonal à droite, scuff PD, le croiser devant PG, et écarter PG.
KICK, STEP, CROISER PG, HOLD
5-8 Kick PD en avant, baisser le pied, croiser PG par devant PD, hold.
POINTES X2
9-12 Pointer pointe PD à droite, revenir sur place, pointer pointe PD à droite, revenir sur place.
STEP, HOLD
13-16 Step PD en avant, step PG à côté PD, step PD en avant,hold.
ROCK STEP EN SAUTANT, ROCK STEP
17-20 Sur PG faire un rock step en sautant en arrière et en levant le PD, baiser le PD, (poids du corps PD) et rock step devant avec PG.
POINTES AVEC 1 ½ TOUR
21-26 Pointer pointe PG en arrière, baiser le pied en faisant ½ tour à gauche, pointer pointe PD devant, baiser le pied le pied en faisant ½ tour à gauche, pointer pointe PG derrière, baiser le pied en faisant ½ tour à gauche.
POINTE, ½ TOUR, STEP, HOLD
27-30 Pointer pointe PD à droite, pivoter sur PD et faire un ½ tour à droite, PG à côté PD, hold.
ROCK STEP, GRAPEVINE À DROITE, SCUFF,¼ TOUR À DROITE
31-32 Rock step PD en arrière ( en diagonal).
33-36 Grapevine à droite, terminer avec un scuff en faisant ¼ de tour à droite.
GRAPEVINE A GAUCHE
37-40 Grapevine à gauche, stomp PD.
KICKS, STOMPS
41-44 Kick PD devant, stomp PD, kick PD derrière, stomp PD.
SWIVELS, HOLD, COASTER STEP LENT
45-48 Swivels PD: écarter pointe, écarter talon, écarter pointe en faisant ¼ de tour à droite, hold.
49-52 Coaster step lent avec PD.
SWIVELS
53-56 Talons à droite, revenir, talons à droite, revenir.
STEP, CROISER PG, HOLD
57-60 Écarter PG, step en arrière avec PD, croiser PG devant PD, hold.
KICK, STEP, CROISER PG, HOLD
61-64 Kick devant PD, baiser le pied, croiser PG par devant PD, hold.
|